China Language Assessment
中国外语测评中心
国才助手

学生实践|马鞍山学院出版实践营圆满实施

2025年11月24日至2026年1月16日,外研社为马鞍山学院外国语学院英语、日语及西班牙语专业的109名大四学生,分两批次开展了为期四周的“出版实践营”。

本项目以出版编辑岗位为核心,围绕其典型工作流程,将实践内容系统拆解为行业认知、编校实务、AI工具应用及选题策划四个递进式模块。通过“线上学习+线下实操”的混合实践模式,并在专业编辑的全程指导下,学生们圆满完成了各项任务,逐步构建起对出版行业的系统认知,并具备了一定的出版编辑实践能力。

1.jpg


任务驱动实践,模块进阶赋能

在为期四周的出版实践项目中,课程紧密围绕出版行业真实业务,聚焦编辑岗位核心技能,设计了分阶段、递进式的学习与实践任务。四周的实践内容包括:
第一周:行业认知
了解外语相关行业的职业发展路径与编辑岗位职责,并完成撰写个人简历的实践任务。
第二周:编校实践
系统学习编校基础知识,通过完成中英文编校模拟任务,检验实操能力。
第三周:AI赋能
掌握AI在编辑工作中的应用技能,并通过运用AI工具完成微课创作的实践任务。
第四周:实践工作坊
在完成编辑策划理论学习后,分组开展选题策划实践,汇报展示后由专业编辑点评。


有效监督,提升实践教学效果

项目配备外研社专业编辑担任实践导师,在专属社群内提供实时答疑与个性化指导;同时采取项目负责人与指导教师的双线管理机制,确保学员在学习各阶段均能获得指导。此外,通过每日学习打卡任务,进一步引导学生养成持续学习习惯,保障学习进度与效果同步落实。


每日打卡

实践课程学习部分,设置每日打卡任务。通过打卡机制,监督学生在线学习进度,及时掌握学习状态并给予反馈。


多维反馈

本次项目构建了贯穿全程的“任务-反馈-提升”闭环机制。学生通过完成简历制作、中英文模拟编校、AI辅助内容生成及编辑项目汇报等阶梯式实践任务,在每个环节均获得专业编辑的实时点评与指导,形成“学中做、做中评、评中改”的持续改进循环。
在项目最后一阶段,学生以小组形式进行选题策划汇报,并依托“小组互评+资深编辑点评”的双轨反馈机制,从多角度获得建设性意见。这一设计不仅帮助学生清晰定位能力短板,更引导其在协作反思中深化对出版实务的理解,系统提升问题解决与职业适应能力。


学生实践成果展示

简历制作展示(部分)

9.jpg


模拟编校实践作业展示(部分)



AI生成图片实践作品展示(部分)

本次编辑实践任务要求学生以“马鞍山人文历史景点”为主题,运用AI工具创作一幅宣传海报。

小组汇报PPT展示(部分)

本次实践营的举办,既是外研社与马鞍山学院深化产教融合、推进校企协同育人的重要实践,也为学生搭建了从课堂学习到职场胜任的有效通道,助力他们在出版编辑领域稳步启航、扎实成长。


微信公众号
国才助手
联系方式
考试咨询电话:4006-829-129
报名咨询电话:021-61651124(报名、缴费相关功能)
企业合作咨询电话:010-88819489/9114
电子邮箱:cla@claonline.cn
新三级邮箱:xinsanji@claonline.cn
考务服务
付费证书制作状态查询:
考生可凭姓名及身份证号在成绩查询页面登录查看

国才考试-居家网考考试系统-下载
国才考试-居家网考考试设备-检测
回到顶部