6月23日上午,北京外国语大学首届“语通为公·全球研学营”研究生暑期国际课程周开课暨专家聘任仪式在电教楼300人礼堂隆重举行。党委常委、副校长赵刚出席开幕式并致辞。联合国教科文组织前总干事伊琳娜·博科娃(Irina Bokova),联合国教科文组织非洲优先及对外联络部门亚太关系部前主任安德烈·切韦列夫(Andrei Chevelev),马德里康普顿斯大学教授克里斯蒂安·麦蒂森(Christian Matthiessen),宾夕法尼亚州印第安纳大学教授塔尼娅·赫夫林(Tanya Heflin)等国际知名专家及校内外200余名师生代表参加开幕式。开幕式由研究生院副院长王名扬主持。
赵刚对远道而来参与授课的各国专家表示热烈欢迎和衷心感谢,对参加课程学习的校内外同学表示诚挚祝愿,对参与筹备课程周的各位同事表示亲切慰问。赵刚介绍了北京外国语大学的人才培养理念和近年来学科建设与人才培养成效,强调在人工智能时代背景下,培养具有全球视野和专业本领的复合型人才已成为全球高等教育的重要使命。他表示,为深化研究生教育国际交流,响应外语学科交叉趋势,拓宽研究生的学术视野,北京外国语大学启动“语通为公・全球研学营”研究生暑期国际课程周。本届研究生暑期国际课程周立足学术前沿,聚焦人工智能与相关领域的深度交叉融合,汇聚世界顶尖高校及国际组织的知名学者,将为中外青年学子搭建学术交流平台,为全球治理贡献新生力量。
麻省理工学院语言学教授Edward Flemming作为专家代表发言。他围绕如何研究语言学这一话题,引出对于教学方法和学习策略的思考,提出“提问式学习”这一观点,并表示以教促学是知识学习的强大动力,鼓励同学们在课堂上积极提问和讨论,促进对于所学知识的深度理解和认知。
中国外语与教育研究中心葛晓桐代表学生发言。她表示,本次活动是知识的盛宴,更是跨文化、跨学科、跨世代的精神对话。在这里,同学们有机会与语言学、文学、外交学、教育学及数字人文等领域的世界顶尖专家学者共探学术前沿,与志同道合的优秀青年学子加强交流、增进友谊。希望同学们在课程学习中敢于提问、勇于探索、碰撞思维、激荡灵感,努力成长为一个更好的学术思考者、跨文化沟通者和全球治理参与者。
随后,赵刚为授课专家一一颁发了北京外国语大学首届“语通为公·全球研学营”研究生暑期国际课程周专家聘书。
开课仪式结束后,博科娃女士以“文化外交的当代挑战”为题,进行“全球治理与可持续发展:教育、文化与性别平等的力量”第一讲授课。她结合丰富的国际组织实务经验和生动有趣的真实案例,从传统和现代两个方面讨论了文化外交的重要作用,阐释了联合国教科文组织在推动文化遗产和多样性保护,促进文化间对话和文化理解方面所做出的努力。博科娃女士还分析了文化遗产保护中遇到的困难和挑战,着重说明了气候变化对文化遗产的威胁。最后,同学们就如何处理经济发展与文化遗产保护的矛盾,如何理解和发挥文化外交的重要作用等问题与博科娃女士展开了深入的交流与互动。
研究生院副院长康国强、李倩,区域与全球治理高等研究院院长刘铁娃、副院长李又文、教师代表王燕,高级翻译学院党总支书记王薇薇、院长任文,国际商学院常务副院长李思飞,外语教学与研究出版社社长助理李会钦,中国外语与教育研究中心教授韩宝成出席开幕式。开幕式结束后,外语教学与研究出版社副总编辑彭冬林与相关学院负责人、授课专家围绕外语学科前沿发展等话题进行了深入交流。
本届研究生暑期国际课程周邀请来自联合国教科文组织、麻省理工学院、墨尔本大学、马德里康普顿斯大学、宾夕法尼州印第安纳亚大学、柏林自由大学等世界顶尖学府的资深教授和重要国际组织的资深专家来校授课。课程以“人工智能与高等教育深度融合”为核心导向,设置语言学研究、翻译与文化研究、区域国别与全球教育治理研究3大模块,开设8门全英文学术前沿课程。未来两周,同学们将通过前沿学术讲座与国际师生深度互动,探索知识边界,构建学术友谊,为应对全球性挑战积蓄创新力量。