学生实践|天津商业大学外语职业发展认知拓展实践活动

为帮助外语专业学生明确职业发展和学术提升路径，2025年9月19日，天津商业大学外国语学院组织翻译、英语和日语专业的大三、大四42名学生前往北京外国语大学（简称“北外”）和外语教学与研究出版社（简称“外研社”）开展实践活动。

同学们通过专题讲座通过校企参访的深入互动，拓宽了眼界，也为未来就业与升学之路指明了方向。

职业启航  洞见未来

外研社国才中心产教融合部主任牛琪雯首先从发展历程、业务板块等方面对外研社作了系统介绍，让同学们对外研社有了深入认识。

随后，外研社国才中心市场部运营经理郭靖琦结合就业数据与真实案例，剖析了外语专业的就业现状，并解读了跨境电商、AI语言服务等新兴领域对复合型外语人才的需求趋势和能力要求。

讲座拓宽了同学们的视野，大家积极就感兴趣的职业方向提问。郭老师基于自身从业经验，鼓励同学们注重跨文化沟通能力与“外语+”复合能力的培养。现场互动热烈，不少同学的困惑得到了专业性和针对性解答。

实地走访 深化理解

同学们深入外研社多个部门进行参观，实地了解不同岗位的能力要求与职业发展路径，增强了对出版行业实际运作的认知和岗位能力要求。

随后，通过参观北外校史馆和世界语言博物馆，同学们进一步坚定了学好外语专业、立志服务国家的信念，激发了对语言与文化的更深层热忱。漫步于北外东西校区之间，同学们沉浸于浓郁的外语学术氛围中，渴望到北外进一步求知探索。

本次活动获得了师生们的高度认可，天津商业大学外国语学院带队教师——英语系教研室主任巩佳芳和翻译系教研室主任王钰表示，外研社的资源整合能力和本次活动安排有助于引导学生树立更清晰的职业发展路径和学习提升目标。学生代表也感慨，此次参访解开了以往对专业发展的诸多困惑，为自己今后的职业与学术规划指明了方向。

未来，外研社将继续与更多高校携手开展此类产教融合活动，共同助力培养符合时代需要的高素质外语人才。